LUMEN
V4
II
Konference Vyšegrádských zemi pro osvĕtleni
II Visegrádi Országok
Világítási Konferenciája
II Konferencia
Vyšehradských krajín pre osvetlenie
II Konferencja
oświetleniowa krajów Grupy Wyszehradskiej
Harmadik
bejelentés és program
Lengyelország,
Szczyrk, Orle Gniazdo
2008.
szeptember 17–19.
Meghívó
A Lengyel
Világítástechnikai Bizottság, valamint a Szervező Bizottság nevében ezúttal
nagy örömmel meghívjuk Önöket a II. Visegrádi Országok Világítási
Konferenciájára.
A rendezvény színhelye Szczyrk, ORLE GNIAZDO (Sasfészek) elnevezésű
kongresszusi és rekreációs központ. Időpontja 2008. szeptember 17-19.
Az ország déli részén, a lengyel-szlovák és a lengyel-cseh határ közelében
lévő Szczyrk népszerű hegyi üdülőváros, és kedvelt helye a téli sportok
szerelmeseinek.
A konferencia célja a világítástechnikai szakma és a rokonterületek
tudományos, kutatási és műszaki eredményeinek bemutatása, valamint közvetlen
tapasztalat- és eszmecsere Csehország, Magyarország, Szlovákia, Lengyelország,
de akár más országok szakemberei között. Bízunk benne, hogy a konferencia révén
további szorosabb szakmai és baráti kapcsolatok jönnek létre, valamint
reméljük, hogy Dél-Lengyelország néhány érdekességével is meg tudjuk ismertetni
Önöket.
A rendezvény ideje alatt termékbemutatásra alkalmas kiállításra is lesz lehetőség, melyet gyártók és forgalmazók
vehetnek igénybe.
A konferencia
alkalmából lehetőséget biztosítunk a Bielsko-Bialában megrendezésre kerülő
ENERGETAB szakvásár megtekintésére is (a konferencia résztvevői részére
díjmentesen).
A konferencia helye és megközelítése:
Autóval, illetve busszal
Vonattal
A legcélszerűbb
a Bielsko-Biala vasútállomásig utazni.
A pályaudvar
épülete előtt egy taxi-állomás található, ahol többek között a TAXI PLUS
szolgáltatását (tel: + 48 33 811 11 11) is igénybe lehet venni, amely a Centrum
Orle Gniazdo szerződéses partnere. A
fuvardíj Bielsko-Bialaból a konferencia helyszínére nappal 45 zloty, éjszaka és
hétvégén pedig 60 zloty összeget tesz ki.
Javasoljuk,
hogy a taxi elindulása előtt bizonyosodjanak meg a fenti díjak érvényességéről.
A konferencia programja:
Szeptember 16. (kedd)
16:00 – 21:00 - regisztráció, szállás elfoglalása
19:00 -
vacsora
Szeptember 17. (szerda)
8:00 - reggeli
9:00 – 13:00 - ENERGETAB vásár, Bielsko-Biała (nyitva szeptember 16-18.
között)
9:00 – 14:00 - aznap érkező résztvevők regisztrációja, szállás elfoglalása
13:00 -
ebéd
14:00 – 14:30 - konferencia megnyitása
14:30 1. rész: Kültéri
világítás - előadások
14:30 - 15:00 Zagan W., Ciupak M., Pluska M., Computer
completion of the process of modelling the layout of illumination of Wawel Hill
in Cracow.
15:00 -
15:20 Sokansky K., Novak T., Energy
savings in public lighting.
15:20 -
15:40 Némethné-Vidovszky A., Deri T.,
Hermesz Z., Energy efficient and
environment friendly railway lighting.
15:40 - 16:00 Schwarcz P., Quo Vadis? - Outdoor lighting.
Focusing on public lighting.
16:00 -
16:20 Smola A., Krasnan F., Gasparovsky
D, Research of psychologic and
physiologic glare.
16:20 -
16:40 Baranowski P., Stańczyk A.,
Concavity and convexity of illumination.
19:30 - gálavacsora
Szeptember 18. (csütörtök)
8:00 - reggeli
10:00 2. rész: Belsőtéri
világítás - előadások
10:00 - 10:30 Habel J., Zak P., Sousedik T., The issue of environmental
qualities of
lighting.
10:30 -
10:50 Majoros T., Interior and lighting
for visual impaired people.
10:50 -
11:10 Linda J., Hurt L., Criteria
influencing a design of artificial lighting.
11:10 -
11:30 Plch J., Circadian energy in
theory and practice.
11:30 -
11:50 Kiss Z., What a light technician
should think about architecture or an
architect thinks about illumination engineering.
12:00 – 13:00 - poszterek bemutatása
(Tájékoztató a poszterelőadások szerzőinek: a
rendelkezésre álló felület szélessége 95cm és a magassága 240 cm)
13:00 -
ebéd
14:00 3. rész:
Energiahatékony és természetes világítás - előadások
14:00 - 14:30 Gašparovsky D.,
Smola A., Janiga P., Assessment of lighting systems for energy certification of
buildings.
14:30 -
14:50 Matusiak B., Pracki P., Issues of
intelligent lighting in buildings.
14:50 -
15:10 Darula S., Kittler R., Contribution
to the modelling of illuminance and
irradiance daily courses.
15:10 - 15:30 Kocifaj M., Large
scale variance of clear sky radiances/luminance due to unstable aerosol
loading.
15:30 -
15:50 Flimel M., Daylight ensuring
predictive buildings design.
20:00 - grill party
Figyelem: Sajnálattal
közöljük, hogy a híres Wieliczkai Sóbánya megtekintését a Szervező Bizottság
kénytelen volt törölni, mivel a konferencia pénzügyi támogatására irányuló
kérésünket az International Visegrad Fund elutosította, miközben a váratlanul
erősödő Zloty tovább rontotta a pénzügyi keretet.
Szeptember 19. (péntek)
8:00 - reggeli
9:00 4. rész:
Fénytechnikai eszközök és mérések - előadások
9:00 -
9:30 Csuti P., Némethné-Vidovszky A.,
Schanda J., On the application of
modern light sources - with emphasis on home lighting.
9:30 - 9:50 Tabisova S., LEDs
and their application in practice.
9:50 -10:10 Baxant P.,
Photometric data of luminaires and their proper application.
10:10 -10:30 Dybczyński W.,
Indirect outdoor lighting.
10:30 -10:50 Maixner T.,
Obtrusive light and luminaires with flat glass.
10:50 -11:10 Kranicz B., Kollath
Z., Gyutai V., Measuring light pollution.
11:10 -11:30 Wandachowicz
K., Domke K., Measurements of the temperature
dependent changes of the
photometrical and electrical parameters of
LEDs.
11:30 -11:50 A szerző és téma
hamarosan meghatározásra kerülnek
12:00 – 13:00 - poszterek bemutatása
13:00 - konferencia zárása
14:00 -
ebéd
A konferencia hivatalos nyelvei:
Cseh, lengyel, magyar, szlovák (a poszterek angol nyelven készülnek).
Program hozzátartozók részére:
Szeptember 17. (szerda) 10:00
– 12:30 Séta Szczyrk üdülővárosban
Szeptember 18. (csütörtök) 9:30 – 16:30 Kirándulás
Bielsko-Bialába, onnan pedig kötélpályás kabinos felvonóval a Szyndzielnia
csúcsra
Figyelem: Mivel a krakkói
kirándulásra a vártnál jóval kevesebben (csak 4 személy) jelentkeztek, ezért
ezt a programot törölték.
Részvételi díjak:
-
Regisztrációs
díj – [Euro] 100,00
-
Hozzátartozói
díj – [Euro] 80,00
-
Diákrészvételi
díj – [Euro] 50,00
Irányító Bizottság:
Csehország: Doc. Jiři
Plch Prof.
Karel Sokanský
Lengyelország: Dr Jan
Grzonkowski Prof.
Wojciech Żagan
Magyarország: Dr. János
Schanda János
Nagy
Szlovákia: Prof.
Alfonz Smola Milan
Hrdlík
Program Bizottság:
Csehország: Dr Ing.
Jitka Mohelníková Dr Tomáš
Novák
Lengyelország: Dr. Piotr
Pracki Prof.
Władysław Dybczyński
Magyarország: Greg Buczny Péter
Schwarcz
Szlovákia: Dyonýz
Gasparovský Richard
Kittler
Szervező Bizottság:
Címe: Polski
Komitet Oświetleniowy SEP
ul. Świętokrzyska 14; 00-050
Warszawa; Lengyelország
e-mail jgrzonk@dean.ee.pw.edu.pl vagy vitax@witakowski.eu
tel. (+48
22) 234 56 15
fax (+48
22) 234 56 16
Internet: http://lumenv4.ee.pw.edu.pl/ vagy www.lumenv4.com
Elnök: Włodzimierz
Witakowski
Tagok: Jerzy
Jakubowski
Łukasz Litwiniuk
Klaudia
Alama
JELENTKEZÉSI ADATLAP
|
|
Résztvevő adatai |
Fizetendő [EURO] |
|
Vezetéknév |
|
|
|
Keresztnév |
|
|
|
Vállalat / Intézmény |
|
|
|
Levelezési cím |
|
|
|
Telefon |
|
|
|
Fax |
|
|
|
|
|
|
|
|
Regisztrációs díj |
|
|
|
Hozzátartozó adatai |
Fizetendő [EURO] |
|
Vezetéknév |
|
|
|
Keresztnév |
|
|
|
Vállalat / Intézmény |
|
|
|
Levelezési cím |
|
|
|
Telefon |
|
|
|
Fax |
|
|
|
|
|
|
|
|
Regisztrációs díj |
|
|
|
Szállás és étkezés megrendelése (a csomag 3 éjszakát és teljes ellátást tartalmazza, beleértve a szeptember 16-i vacsorát és szeptember 19-i ebédet is) |
Ár [EURO] |
Fizetendő [EURO] |
|
1.
|
Egyszemélyes szoba (alacsonyabb kategóriás) |
147,00 |
|
|
2.
|
Kétszemélyes szoba (alacsonyabb kategóriás) |
260,00 |
|
|
3.
|
Egyszemélyes szoba (magasabb kategóriás) |
182,00 |
|
|
4.
|
Kétszemélyes szoba (magasabb kategóriás) |
329,00 |
|
|
5.
|
Kétszemélyes apartman |
432,00 |
|
|
6.
|
Háromszemélyes apartman |
519,00 |
|
|
|
Díj |
|
|
|
|
Szeptember 18-i kirándulás Krakkóba (hozzátartozók részére) |
Ár [EURO] |
Fizetendő [EURO] |
|
Vezetéknév + keresztnév |
|
60,00 |
|
|
Vezetéknév + keresztnév |
|
60,00 |
|
|
|
Részvételi díj |
|
|
|
|
Fizetési módok: |
|
|
|
Átutalás a (SEP Warszawa, Lengyelország) következő bankszámlájára: |
44 1160 2202 0000 0000 6084 8985 „LUMEN V4” megjegyzéssel |
|
|
|
Átutalás a következő számú bankszámláról: |
|
|
|
|
Bankkártya száma: Érvényessége: |
|
VISA |
MASTER CARD |
|
|
(A választott módot X-szel jelölje a megfelelő helyen) |
|
|
